ما مرادفات كلمة “coz” الإنجليزية؟

يستخدم متحدثو اللغة الانجليزية بعض الاختصارات في اللغة كبديل عن مرادفات عديدة، فما معنى كلمة Coz المستخدمة؟

1 إجابة واحدة
صحفية
كلية الإعلام, Cairo University

هذه الكلمة صادفتني أثناء الحديث مع بعض مستخدمي مواقع السوشيال ميديا، الذين يرغبون في التعبير بلغة سريعة ومقتضبة ومتوافقة مع أجواء مواكبة الأحداث سريعًا عَبر منصاتها، ولكنها ليست لغة رسمية ولا تخضع لمعايير اللغة الإنجليزية الصحيحة، وإذا حاولت ترجمتها لا تجد المعنى المتطابق لها وفقًا لـ قواعد اللغة العربية.
يستخدمها البعض في غرف “الدردشة” Chat بين شخصين أو مجموعة محددة من الأفراد؛ حيث يفهمون اللغة المتداولة بينهم وبين البعض، حيث إن هناك اَخرين لا يدركون المعنى المقصود وراء هذه الكلمات أو الجمل المختصرة، وعلى سبيل التوضيح كلمة “COZ” يتسم معناها في هذا الإطار نفس المعنى المتداول باستخدام كلمة “Because”؛ والتي تعني باللغة العربية “بسبب”؛ وتستخدم لتفسير ما قبلها، أو إعطاء مدلول محدد على الجملة السابقة؛ سواء كان ذلك يخص توضيح ظاهرة أو حدث أو فعل معين.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما مرادفات كلمة “coz” الإنجليزية؟"؟