ما معنى ابو صماخ في اللهجة العراقية

أبو صماخ باللهجة العراقية وتستخدم لتوصيف الأشخاص أو تحقيرهم وتأتي بمعنى ذو الرأس الكبير

1 إجابة واحدة
طالب
علوم الحاسب الآلي, Peter the Great Saint Petersburg Polytechnic University (Russia)

كما هو معروفٌ لا تخلُ لغةٌ من اللغات مهما كانت قليلة الانتشار من تلك المصطلحات التي تُستخدم للسخرية من الآخرين واحتقارهم. منها ما يكون بدرجةٍ خفيفة من المعنى ومنها ما هو بغيض. وفي لغتنا العربية الكثير من الطرق والأساليب لقول كلماتٍ هدفها السخرية من الآخرين بسبب صفةٍ معينة لديهم أو بسبب حالتهم كفقرهم أو مرضهم أو حتى شكلهم كما في اللهجة العراقية حيث تُستخدم عبارة “أبو صماخ” لوصف الشخص ذو الرأس الكبير.

ومن الغريب هنا أن هذا الأمر ليس من صنع الشخص نفسه بل من صنع ربه فَلِمَ السخريةُ! كما تستخدم كلمة “صماخ” في اللهجة النجدية بمعنى الرأس.

من المثير أن العراق من البلدان الغنية باللهجات المحلية فهناك اللهجة الموصلية في المناطق الشمالية وهي قريبةٌ من اللهجة العربية الفصحى، وهناك أيضًا اللهجة البدوية المنتشرة جنوب الموصل (في مناطق تكريت وسامراء والأنبار) وهناك أيضًا اللهجة البغدادية في العاصمة بغداد وهي اللهجة الأكثر وضوحًا وسلاسةً في العراق وهناك اللهجةُ البصراوية القريبة من اللهجة الخليجية.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى ابو صماخ في اللهجة العراقية"؟