ما معنى اسم لافند lavand

1 إجابة واحدة
مهندسة معمارية
الهندسة المعمارية, Tishreen University

ما معنى اسم لافند lavand

لافند اسمٌ كرديٌ قديم أصوله من اللغة الكرديّة، يُكتب بالإنكليزيّة Lavand ويُلفظ بالعربيّة لافاند أو لوند في البلدان الناطقة بالألمانيّة وفي الدول الغربيّة، من المحتمل أنّ للاسم أصولًا باللغة السنسكريتيّة القديمة (أي الهنديّة)، وأصولًا باللغة الإنكليزيّة أيضًا، لكن من المؤكد أنّه مذكورٌ في اللغة التركيّة، واللغة الفارسيّة حيث أنّ للاسم لافند الذي يُلفظ بالفارسيّة لوند معنى هو الغنج والغزل، ويستخدم لوصف الفتيات اللواتي يتمتّعن بتلك الصفات أو لتسمية المواليد من الإناث.

لكن يُقال بأنّه استخدم قديمًا لوصف الزانية وهو ليس من المعاني الجيدة لذا فهو قليل الانتشار لما يؤمن الناس بتأثير الاسم على مسار حياة الشخص فيبتعد الأهل عن تسمية أطفالهنّ بأسماء قد تحمل وجهين للمعنى، لذا فحكم تسميته في الإسلام غير محبّب لأن الاسم في الإسلام لا يجب أن يقلّل من قدر حامله، فلا تجد عربًا ممّن يحملن هذا الاسم إلّا فيما ندر رغبةً بالتميّز كونه اسمٌ فريد، أو جهلٌ بحكم تسميته في الإسلام.

يطلق اسم لافند في الأوساط الكرديّة على المواليد من الإناث في حين أنّه يستخدم لتسمية المواليد من الذكور في دول الغرب كألمانيا والنمسا، ولاسم لافند أصلٌ في اللغة البشتويّة أي اللغة الأفغانيّة أيضًا، حيث يحمل معنى رطب أو مبلل ويُلفظ فيها لوند وليس لافند، وينتشر في البلاد كصفة مؤنّثة ويُطلق على المواليد من الفتيات فيها.

في الأوساط الناطقة بالكرديّة والتي تنتشر جغرافيًا شمالي سوريا وكردستان العراق والجاليات الكرديّة المقيمة في ألمانيا والعديد من دول العالم نجد ممّن يحملن اسم لافند كاسم أوّل لتسمية الفتيات، دون أن يكون للاسم معنى محدّد سوى أنّه مأخوذٌ من نبات اللافندر ذو الرائحة والخواص الطبيّة الفريدة.

من الملحوظ أنّ استخدام اسم لافند أو مشتقّاته مثل لافاند، ولوند في اللغات الأخرى نادرٌ كاسم أوّل لحامله ومن النادر للغاية أن تجد شخصًا يحمله، لكّنه كلقب أي كاسم شهرة أو كنية أكثر انتشارًا، رغم ذلك من الصعب أن تصادف أحدًا يحمل هذا اللقب أيضًا، إلّا في حال كنت في العراق تحديدًا في كردستان العراق الذي يقطنه أغلبيّة من الأكراد المعروف عنهم بتسمية أبنائهم بأسماء أولى أصيلة في لغتهم ولافند هو أحدها، تلي العراق إيران في المرتبة الثانية، ثمّ لبنان، ثمّ السويد، ثمّ ألمانيا، أمّا من ناحية انتشار الاسم كلقب أو اسم شهرة فينتشر لافند في فرنسا بالدرجة الأولى تليها بريطانيا، ثمّ بعض دول أمريكا الجنوبيّة ودولٌ غربيّة عدّة، وطبعًا الولايات المتحدّة الأمريكية حيث تجد عدّة علامات تجارية تحمل هذا اللقب تبعًا لاسم أسرة مؤسسيها وهو لافند.

من المشاهير من حاملي اسم لافند كلقب أي اسم شهرة؛ يُعرف الساحر الأرجنتيني رينيه لافند المشهور بتقديمه عروض السحر المباشرة على الهواء في عدّة برامج منها البرنامج الترفيهي “قلعة السحر” في هوليوود، توفّي عام 2015، وكان رينيه ينتمي لأسرة لافند العريقة التي هاجرت من بريطانيا وانتشر أفرادها حول العالم مع بعض الفروقات في لفظ اسم الشهرة: لافاند، لافنديرا، لوفاند والعديد غيرها، والتي تعدّ بشكل أو بآخر مشتقّة من هذا الاسم.

أكمل القراءة

856 مشاهدة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى اسم لافند lavand"؟