ما معنى بلكن في اللهجة الأردنية

يُقصد بكلمة “بلكن” أو “بلكي” في اللهجة الأردنية الاستدلال على احتمالية حدوث خطبٍ ما، فما معنى هذه الكلمة بالضبط؟

1 إجابة واحدة
مهندس
هندسة أتمتة صناعية, طرطوس

تحمل كلمة بلكن أو بلكي معاني الاحتمال والافتراض، فهي تعني ربما أو من الممكن أو من المحتمل حدوث الشيء، وهي كلمة مشتقة من كلمة بالك والتي تعرف على أنّها كلمة تستخدم للسؤال عن شيء ممكن الحدوث، حيث يقال “بالك تيجي؟” أو “بالك تاكل؟” أي هل تفكر في بالك أن تأتي او تأكل؟ثمّ بعد أن تحولت إلى بلكي أو بلكن أصبح يقال “بلكي الجو حار” أي من المحتمل أن يكون الجو حار.

لا يقتصر استخدام هذه الكلمة على اللهجة الأردنية بل يستخدمها جميع سكان بلاد الشام، وذلك أمر عادي فاللهجة الأردنية هي إحدى اللهجات الفرعية التي تتبع إلى اللهجات الشامية التي تختلف في بعض الأمور من دولة لأخرى لكنها تشترك في البناء والأصول.

كذلك الأمر بالنسبة للهجة الأردنية فهي تختلف من منطقة لأخرى، حيث أنّ لهجة أهالي الشمال مختلفة عن لهجة أهالي الجنوب، بالإضافة إلى اللهجات البدوية والفلاحية المنتشرة في الأردن، لكن اللهجة الأكثر اتتشارًا بين سكان الأردن فهي لهجة هجينة حديثة بدأت بالظهور مع بدايات القرن الماضي.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى بلكن في اللهجة الأردنية"؟