ما معنى بلي في اللهجة العراقية
باللهجة العراقية يقال بلي بدلًا من نعم، وقد تأتي كرد للتأكيد على وقوع أمرٍ ما
1 إجابة واحدة
تتنوع طرق الموافقة أثناء الحديث بين العرب وفقًا لتنوع لهجاتهم المُستمدة من اللغة العربيّة والمُنتمي كلٌّ منها لدولةٍ محددة، ففي اللهجة العراقية تُستخدم كلمة ( بلي ) والتي تعني بشكلٍ حرفيٍّ أجل أو نعم، أي تُقال للموافقة على شيءٍ ما أو فكرةٍ معيّنة.
تُشتق كلمة ( بلي ) كلمة ( بلى ) والتي استبدل فيها حرف الألف المقصورى بحرف الياء، وكلمة بلى موجودةٌ في اللغة العربيّة الفصحى ومذكورٌ في المعاجم العربيّة المختلفة مثل:
- معجم المعاني: وفيه تأتي بلى على أنّها أداةٌ أو حرفٌ مستخدمٌ لجواب التصديق، حيث تأتي بعد لا النافية لتجعل من الشيء مُثبتًا.
- وفي معاجم أخرى أتت كلمة بلى على أنّها حرف جواب يستخدمٍ بعد النفي حصرًا بغرض إبطاله، مثال: ألم تأكل؟ فيكون الجواب (بلى).
تتألف اللهجة العراقيّة من لهجاتٍ عديدةٍ بحسب المناطق المكونة لبلد العراق الكبير ومنها:
- اللهجة الموصليّة أو المصلاوية: وهي لهجةٌ قريبةٌ من العربيّة الفصحى بشيءٍ محددٍ وهو حرف القاف الذي يستبدله جميع العراقيين بحرف الكاف ماعد من يتكلم باللهجة الموصليّة والتي تنتشر في شمال العراق.
- اللهجة البغدادية: المتميزة بالبساطة وخُلو كلماتها من التعقيد، إضافةً لوضوحه.
- اللهجة الأنباريّة: والتي تمتاز بأنّها مزيجٌ من اللهجتين البغدادية والبدويّة نظرًا لإمتلاكها لمفرداتٍ بدويّةٍ قديمةٍ وواضحة.
