ما معنى بمبر في اللهجة السودانية

يُقصد بمصطلح “بمبر” في اللهجة السودانية مقعد له 4 أرجل من جزوع الشجر و نسج من السعف أو الجلد، ولكن ما هي مدلولات هذه الكلمة؟

1 إجابة واحدة
كاتب
هنسة الحاسبات والتحكم الآلي, جامعة تشرين

يُمكن القول بأن اللهجة السودانيّة شبيهة للهجة الحجاز ودول الخليج، وتمتلك هذه اللهجة الكثير من الكلمات والمُصطلحات العربية الفصحى، والكلمات العربية المُحرفة إلى العاميّة، كما تمتلك بعض الكلمات المُشتقة والمأخوذة من اللغات النوبية، وهذه اللهجة مُنتشرة ومتداولة في جميع أنحاء السودان تقريبًا، وخاصّة في جهة الشمال ووسط البلاد، والجدير بالذكر أن هذه اللهجة يتم نطقها وتداولها في العديد من الدول المُجاورة للسودان، مثل إفريقيا الوسطى وجنوب السودان وغرب إرتريا.

أما بالنسبة لكلمة ” بمبر “ في اللهجة السودانيّة، فهو مصطلح يدل على المقاعد أو الكراسي التي تمتلك 4 أرجل أو قواعد صغيرة،مكونة من جزوع الأشجار أو من نسج العسف أو الجلد، أو البلاستيك في بعض الأحيان، ويُستخدم هذا النوع من الكراسي البسيطة عندما تقوم النساء بطهي الطعام في الكثير من المناطق السودانية الريفية والبسيطة، كما يستخدمه الرجال عندما يتجمعون ويجلسون في أحد الأزقة لشرب الشاي، ويُستخدم للجلسات السريعة والمتنقلة نظرًا لصغر حجمه ورخصه، ويقال في اللهجة السودانيّة مثلًا ” ناوليني البمبر الصغير”، أي أعطني ذلك الكرسي الصغير، ويعتبر البمبر أحد الرموز التراثية في السودان وموجود تقريبًا في كل بيت سوداني، أما بالنسبة لأصل الكلمة فيعود إلى كلمة ” منبر “ وهو المكان الذي يتحدث ويلقي منه الخطيب أو المحاور.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى بمبر في اللهجة السودانية"؟