ما معنى بيمو في اللهجة المغربية

بيمو باللهجة المغربية وتعني البسكويت

1 إجابة واحدة
مُدَرِّسة
دراسات اللغة الإنجليزية, جامعة دمشق (سوريا)

تصنف اللهجة المغربية ضمن اللسان المغربي، ويستعملها أغلب المغاربة، كما تعد اللهجة الأم لأكثر من نصف السكان، واللغة الثانية في مناطق التي تنطق بالأمازيغية. ومن مفرداتها كلمة “بيمو”، التي تعني “البسكويت”، أو قطع الحلوى المصنوع من الدقيق، ويقال: هاك هذا البيمو صنعتها بنفسي، أي تفضل بعض البسكويت.

تستخدم كلمة “بيمو” باللهجة الجزائرية الدلالة على البسكويت أو الكعك المدور الجاف، ويقال أن أصل التسمية يعود إلى منتج من شركة جزائرية متخصصة بصنع الشوكولا والبسكويت، وهي شركة Group Bimo. حيث يقال: هذا بيمو طازج هاك واحدة، أي البسكويت أو الكعك الطازج.

وباللهجة المصرية يمكن أن نسمع كلمة كحك بالحساء الدلالة على نوع مشابه من الحلوى، ويقدم خلال عيد الفطر، حيث يقال: كحك العيد طلع حلو أوي. وباللهجة الشامية عموماً تستخدم نفس الكلمة لكن بالعين أي معك للدلالة على الحلوى أو البسكويت الذي يقدم خلال عيد الفطر حصراً ويسمى كعك العيد، للتفريق بينه وبين الكعك العادي الذي يباع في الأفران. حيث يقال: دوء هالكعكات عملناهن قبل العيد.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى بيمو في اللهجة المغربية"؟