ما معنى تسطح في اللهجة الفلسطينية

وهي مرادفة باللهجة الفلسطينية وتعني نام أو استلقي

1 إجابة واحدة
مهندسة طاقة كهربائية
هندسة الطاقة الكهربائية, Tishreen university

عندما نتحدث عن الإنسان العربي، سنرى إنه الإنسان الذي وُلِد بلسانٍ عربيّ، فاللغة والكلمة هي ما يوحد الشعوب وما يعتبر العامل المشترك الأهم فيما بينها، ولربما خسر الشعب العربي والفلسطيني جزءاً من فلسطين، لكنهم لم يخسروا لسانهم ولهجتهم ومصطلحاتهم، فهي باقية جنباً إلى جنب الحلم بالعودة إلى الديار المقدّسة، وواحدة من الكلمات المميزة لدى الفلسطينيين والمستعملة نوعاً ما في بلدان الجوار القريبة منها نوعاً ما.

كلمة “تسطح” والتي تُلفظ “اتْسْطّح” والتي تعني استلقي أرضاً أو تمدّد في مكانك أو نم على سريرك أو خذ قيلولةً، وكلمة تسطح باللفظ السابق تعبّر عن فعل أمر أو ماض إذ لهما نفس اللفظ بصيغة المتكلم المفرد، أو المخاطب المفرد المذكّر، ويمكن استعمالها وتصريفها لغويّاً في اللهجة الفلسطينية. تماماً كما هو الحال لأي فعل صحيح في اللغة العربية، حيث يمكن القول على سبيل المثال: تسطحي وتسطحنا وسطحتو….الخ، أما عن تسطح في اللغة العربية الفصحى ومعاجمها عند القول تسطّح الشخص أي انبسط على قفاه متمدّداً، وهذا تماماً ما تعنيه الكلمة لدى الفلسطينيين.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى تسطح في اللهجة الفلسطينية"؟