ما معنى خويت في اللهجة الجزائرية

يُطلع عند الشعور بالجوع في اللهجة الجزائرية كلمة “خويت” فما معنى هذه الكلمة؟

1 إجابة واحدة
كاتبة
الهندسة الزراعية, جامعة البعث (سوريا)

معنى كلمة ” خويت ” باللهجة الجزائرية: أصل كلمة خويت هو: خوى، أو خاوي، أي فارغ، والتاء هنا تعود على المتكلم، ويقول الجزائريون: خويت أي جعت، وأريد أن آكل أو معدتي خاوية، وفارغة، وأرغب بتناول الطعام.

نتيجة ما يسمى بثورة التكنولوجيا، وما تبعها من انفتاح بلدان العالم على بعضها البعض، وسهولة الاتصالات فيما بينها، أصبح من السهل جدًا أن يلتقي أحدنا، وبكبسة زرٍ مع أناسٍ لم يكن يحلم بلقائهم لبعد المسافات الفاصلة بينهم.

وهنا برز عاملٌ جديدٌ يشكل عائق في وجه التواصل بدلاً من البعد، هو عامل اللغة أو حتى اللهجة، الأمر الذي ولّد لدى البعض شغفًا دفعه لتعلم لغات جديدة، ولهجات أخرى غير لهجته لعدة أسباب منها:

  •  تسهيل التواصل مع الناطقين بها الأمر الذي فرضه الواقع الجديد.
  •  دراسة حضارات الغير، أو الاطلاع على ثقافات أخرى.
  •  المتعة؛ فيقبل العديد من الناس على تعلم لهجات جديدة كنوع من الهواية.

و لابد عزيزي القارئ، وفي حال كنت من العرب الشرقيين، أنك واجهت صعوبةً بالغةً في فهم لهجة إخوتك في المغرب العربي، والعكس صحيح، لذا فالحل هو البحث والقراءة للوصول إلى معاني مفرداتهم.

أخيرًا أود أن أنوّه إلى أن اللهجة لا تختلف من دولة إلى دولة أخرى فحسب، بل قد تختلف بين سكان البلد الواحد من منطقة إلى منطقة، فكلمة خويت سابقة الذكر مثلًا شائعة الاستخدام في منطقة الجلقة بوسط الجزائر أكثر من بقية المناطق.

أكمل القراءة

200 مشاهدة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى خويت في اللهجة الجزائرية"؟