ما معنى رياري في اللهجة السعودية

في اللغة الفصحى اللعاب وفي اللهجة السعودية رياري

1 إجابة واحدة
مُدَرِّسة
دراسات اللغة الإنجليزية, جامعة دمشق (سوريا)

اللهجة السعودية هو مصطلح يتم انطلاقه على مجموعة اللهجات المحكية أو العامية التي يتحدث بها الناس ضمن حدود السعودية، وتضم عدد كبير من اللهجات المحلية كالحجازية، والتهامية، والنجدية وغيرها. ومن مفرداتها كلمة “رياري”، التي تعني أي “رياق الإنسان”، أي “لعاب الفم” بالفصحى، والفعل منها هو “رارى” و “يراريط، ويقال: ولدك هذا رارى علي، أي: سال لعابه وسقط علي. كما يقال أيضاً: عطيني زبدة السيرة ترى نشفت رياري من كثر الكلام، أي قد مللت من الحديث فأنجز.

تستخدم كلمة “ريق” باللهجة الشامية بمختلف أنواعها للدلالة على لعاب الفم، ويقال: نشف ريقي من التعب، أي جف حلقي من اللعاب بسبب الكلام. كما تستخدم الكلمة باللهجة السورية للمعنى نفسه بالإضافة لاستخدامه في مثل للدلالة على أنه قد تعب ومل من الجدال، حيث يقال: لك نشفتلي ريقي افهم عليي، أي قد اتعبتني من كثرة الإعادة والتكرار. وهي مختلفة تماماً عن كلمة “ترويقة” و “يتروق” أو “نتروق” باللهجة البنانية التي تعني وجبة الإفطار وأن نتناول هذه الوجبة، حيث يقال: تعى لعندي نتروق قبل مانطلع.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى رياري في اللهجة السعودية"؟