ما معنى زردمت سبدي في اللهجة النجدية

عبارة باللهجة النجدية وتعني أشعر بالغثيان

1 إجابة واحدة
طالب
علوم الحاسب الآلي, Peter the Great Saint Petersburg Polytechnic University (Russia)

يُمضي المستشرقون وحتى الباحثون العرب سنينًا طويلةً في البحث والتحليل أثناء دراسة اللغة العربية، ويكاد يقول البعض منهم أنه وفي كل لحظة يشعر وكأنه قد بدأ من جديدٍ في هذه الدراسة؛ لِما تملكه اللغة العربية من غزارةٍ في الكلمات. وما زاد هذا الأمر صعوبةً تقسيم الوطن العربي وتعدد الثقافات مما إلى تشكّل لهجاتٍ جديدةٍ وتنوعٍ في المصطلحات.

فعلى سبيل المثال من يتخيل أن عبارة “زردمت سبدي” تُستخدم في اللهجة النجدية للتعبير عن الشعور بالغثيان! أليس من السهل والسلاسة القول إني أشعر بالغثيان وحسب! لكن هذه هي اللغة العربية بلهجاتها الغريبة التي تكاد أحيانًا تجعلنا نشك أن هذه الكلمة أو تلك هي كلماتٌ عربية.

لم يقف الأمر عند هذا الحد بل أن في اللهجة النجدية الكثير من التعديلات حتى على قواعد اللغة بحد ذاتها بمختلف جوانبها سواء كان الأمر متعلقًا مثلًا بإسناد الفعل إلى نون النسوة كقولهم: يروحن، يقومن. أو في إسناد النون إلى الأفعال الخمسة وحتى في احتفاظهم باستخدام صيغة المبني للمجهول النادرة الاستخدام في بلدان أخرى.

أكمل القراءة

216 مشاهدة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى زردمت سبدي في اللهجة النجدية"؟