ما معنى شلاخ في اللهجة القطرية

باللهجة البحرينية وتعني الشخص الكذب، عندما يريد شخص ما أن يصف أحدًا بأنه كذاب يقول له يالشلاخ

1 إجابة واحدة
طالب
علوم الحاسب الآلي, Peter the Great Saint Petersburg Polytechnic University (Russia)

اللهجة القطرية تلك اللهجة المثيرة للاهتمام بما تحتويه من مفردات وكلمات غريبةٍ ولكنها كغيرها من اللهجات العربية الأخرى والتي تحتوي على العديد من المفردات الصعبة والتي يصعب لفظها وفهمها نظرًا لسرعة القطريين في لفظها. إذ يتكلم سكان قطر لهجةً خليجية محلية مشابهة لجميع لهجات دول الخليج العربي، ولكن تبقى اللغة العربية الفصحى هي اللغة الرسمية المستخدمة في دوائر الحكومة الرسمية ووسائل الإعلام.

ومن الكلمات الغريبة في اللهجة القطرية نجد كلمة “شلاخ” تلك الكلمة التي تشير إلى الشخص الكاذب في جميع مناحي حياته. إذ يقال في اللهجة القطرية العاميّة عند الحديث عن الشخص الكاذب ما يلي: ما عليك منه هذا بو شلَاخ. والتي تعني لا تستمع إلى ما يقوله فهو شخصٌ كاذب.

ومن الكلمات المرادفة لكلمة شلاخ في اللهجة القطرية نجد كلمة “يبلعط” في اللهجة الجزائرية، وكلمة “نصّاب” في اللهجة النجديّة، وكلمة “چذاب” في اللغة البحرينية. ولهذا فإن عددًا كبيرًا من الكلمات الغريبة الموجودة في اللهجة القطرية، ولكن حسبما ما يقول العديد من الأشخاص فإن اللهجة القطرية تشبه اللهجة الإماراتية في مفرداتها إلى حدٍّ كبير.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى شلاخ في اللهجة القطرية"؟