ما معنى شلاقم في اللهجة المغربية

يمكن أن نشير إلى الشفتين عند الإنسان بالعديد من المصطلحات منها “شلاقم” في اللهجة المغربية، فما هو معنى هذه الكلمة بالضبط؟

1 إجابة واحدة
كاتبة
IT تكنولوجيا المعلومات, الجامعة الافتراضية السورية

يصف العرب اللهجة المغربية باللهجة الصعبة والمعقدة بعض الشيء، وذلك بسبب السرعة التي نلحظها عند لفظ المغاربة لكلماتهم عدا عن المفردات البعيدة عن اللغة العربية الفصحى بعض الشيء.

فالمغاربة أنفسهم يتحدثون العديد من اللغات المغايرة بين بعضهم البعض، وذلك بسبب اختلاف القبائل وكثرة تنوّعها في المغرب العربي بحيث نجد الشعوب العربية والأمازيغية على حدٍّ سواء. ومن هذا المنطلق، وُجدت اللهجة المغربية العاميّة والتي تجمع بين اللغة الأمازيغية والعربية الفصحى.

وقد وصف الكثير من الكتّاب العرب اللهجة المغربية بأنها إجحافٌ للهجة العربية وتشويهًا لها. ومن المفردات العاميّة المشهورة في المغرب العربي نجد كلمة “شلاقم”.

تلك الكلمة الغريبة والتي يمكن أن تسمعها كثيرًا عند زيارتك المغرب أو عند تحدّثك مع شخصٍ مغربيّ. تشير كلمة شلاقم إلى الشفتين، بحيث نجد المغاربة يستخدمون كلمة شلاقم في حديثهم العاميّ عوضًا عن كلمة شفاه. فعند وصفهم لشفاه شخصٍ ما في لهجتهم العاميّة يقولون:

” هذاك الولد شلاقم ديالو كبار”

وذلك يعني أن شفاه تلك الولد كبيرة وضخمة.

وبهذا يمكننا القول بأن كلمة شلاقم هي كلمةٌ واحدةٌ في بحرٍ كبيرٍ من المفردات المغربية العاميّة التي لا حصر لها.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى شلاقم في اللهجة المغربية"؟