ما معنى عيف في اللهجة اليمنية

في اليمن تستخدم كلمة عيف للإشارة إلى الشخص ذو القبيح.

1 إجابة واحدة
طالب
علوم الحاسب الآلي, Peter the Great Saint Petersburg Polytechnic University (Russia)

تستخدم كلمة عيف في اللهجة اليمنية لوصف الشخص السيء المنظر (أو القبيح)، وفي حال كان الموصوف أنثى يُقال عنها عيفة. ولمن لا يعلم يتحدث اليمنيون لهجات كثيرةً منها: البدوية، التهامية، الضالعية، اليافعية، العدنية، الحميرية وغيرها الكثير من اللهجات المتنوعة والمتوزعة على مختلف مناطق اليمن الجنوبية والساحلية والجبلية ومناطق العاصمة صنعاء.

تتميز اللهجة اليمنية بطريقةٍ مختلفةٍ في لفظ بعض حروف اللغة العربية مثل: يلفظ حرق القاف كحرف الg في اللغة الإنجليزية ونطق الضاد كلفظ الظاء ويميل بعض اليمنيون في بعض المناطق لاستبدال حرف الدال بحرف الطاء كلفظهم كلمة صدم بالطاء فتصبح صطم.كما أنه تحوي لهجة أهل صنعاء بعض الكلمات التركية نتيجة تأثر المنطقة بالاحتلال العثماني في فترة من الفترات.

ولابد من القول أنه بجانب اللغة العربية بمختلف لهجاتها في اليمن توجد لغات أخرى ذات انتشارٍ محدودٍ وهي: اللغة المهرية التي يتكلمها أهالي محافظة مهرة شرق اليمن، واللغة السقطرية في جزيرة سقطرى في المحيط الهندي، بالإضافة إلى لغة الكشي التي تواجه الانقراض وأخيرًا اللغة العبرانية.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى عيف في اللهجة اليمنية"؟