ما معنى كم سعروه في اللهجة الجزائرية

كم سعروه وهي عبارة باللهجة الجزائرية بمعنى ما ثمنه أو كم سعره

1 إجابة واحدة
مهندسة طاقة كهربائية
هندسة الطاقة الكهربائية, Tishreen university

مصطلح “كم سعروه” في اللهجة الجزائريّة أحد المصطلحات غير الغريبة في الجزائر وتشبه كثيراً اللغة العربية الفصحى، ورغم تنوّع المفردات واندماج بعض الكلمات غير العربيّة في بعض اللهجات لاتزال اللغة العربيّة الأم لجميع اللهجات على اختلاف المناطق والأزمنة، وتبقى هي اللغة التي تُدرّس في المدارس والجامعات دون الكلمات الدخيلة عليها.

و”كم سعروه” مصطلح يقصد معناه تماماً “كم سعره” مع إضافة الواو لتتميّز اللهجة عن سواها، ويستطيع أي زائر للجزائر أو أي شخص آخر معرفة معنى هذا المصطلح بسهولة بمجرّد سماعه ويمكن نطقه بكل أريحيّة، ويوازيه في باقي الدول كلمة ” اشكد” في اللهجة العراقيّة، ويرادف “قداش” باللهجة التونسيّة و”قديش” في اللهجة السوريّة.

هذه المصطلحات جميعها تستخدم للسؤال عن سعر شيء ما كالخضار أو الثياب أو أي شيء آخر ولا ينحصر معناها في زاويّة معيّنة، فالشاري في البقالة يسأل “كم سعروه البصل”، والطفل في المول يقول “كم سعروه هذ الطعام، وإذا تعجّب أحدهم من غلاء الأسعار يقول ” كم سعروه كلشي هالأيام نار”.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى كم سعروه في اللهجة الجزائرية"؟