ما معنى لحجة في اللهجة اليمنية

يقال في اليمن كلمة لحجة للإشارة إلى إحدى الفواكه، فهل تعلم ما معناها؟

1 إجابة واحدة
موظفة دعم فني
دراسات اللغة العربية, tishreen

اللهجة اليمنية القديمة من أعرق اللهجات العربية، وعلاقتها بالفصحى ضعيفة بعض الشيء، فالبعض يعتبر أن اليمنية القديمة لهجةمن لهجات العربية وآخرون يعتقدون أن اليمنية لا تمت للعربية بصلة وهي لغة منفصلة إنما تعرضت لحركات فرض من الفصحى نتيجة القوة والهيمنة في تلك الفترة، لكن في الواقع اليمنية هي لهجة أهل قريش وقد نمت واستقلت في مراحل زمنية تحت ظلال اللعربية مع وجود بعض الكلمات الدخيلة والتحريف في اللفظ مما أنتج لهجة أهل اليمن.

أحد الكلمات الدارجة من المجتمع اليمني كلمة (لحجة) وللوهلة الأولى تتساءل فيما إذا كانت فعلاً أو اسماً ومادلالتها..؟ اللحجة هي كلمة تهامية تستخدم كاسم لفاكهة الموز، فتقول اشتي اشتري شوية لحجة أي أريد شراء بعض الموز، وشاع استخدامها في محافظة لحج التي تتكلم اللهجة التهامية ويزرع أهل لحج الموز بكثرة نتيجة للمناخ المساعد في تلك المنطقة مما جعلهم يسمّون الموز على اسم منطقتهم، وهذا الاسم غير شائع في كل اليمن فاليمني من عدن عندما يسمع كلمة لحج يستغرب معناها ويسأل عنه وذلك لاختلاف المفردات بين منطقة وأخرى مما يجعل لليمنيين لهجات مختلفة .

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى لحجة في اللهجة اليمنية"؟