ما معنى ما حا لحا ما حا بيحب حا في اللهجة السورية

هي كلمة شهيرة جدًافي اللهجة السورية وتعني كلمة حا الشخص الواحد

1 إجابة واحدة
صيدلانية
الصيدلة, جامعة تشرين

كان لتلك الكوميديا الساخرة التي قدمها المسلسل السوري “ضيعة ضايعة” سحرها المُميَّز الذي كوَّنَ جمهورًا خاصًا لا يُستهان بحجمه مؤلفًا من شرائحَ مجتمعيةٍ مختلفةٍ، وأعطى كلَّ من شاهده إحساسًا ببساطة الحياة في الريف السوري وغنى نفوس سكانه بالمحبة والطيبة بالإضافة إلى غنى لهجة الساحل السوري بالمفردات والمصطلحات المتنوعة ذات الألحان الجميلة والتي كانت جزءًا لا يتجزأ من الألوان التي رسمت الضحكة على وجوه الجمهور، وبالرغم من لفظها الغريب والمضحك إلا أنها حملت بين حروفها العديد من المعاني التي تمس قضايا مجتمعيةً متنوعةً وتعطي عبرًا وحِكَمًا لا تقل أهميةً عن تلك التي تخرج من أفواه حُكماءَ جادّين، ويمكنك ملاحظة أن مصطلح “ما حا لحا وما حا بحب حا” يُمثّل إحدى هذه المُصطلحات المُعبّرة ذات اللحن العذب والمُضحك بآنٍ واحدٍ.

إن مفتاح إيجاد معنى عبارة “ما حا لحا وما حا بحب حا” يتمثُّل بمعرفتك أن كلمة “حا” تعني الشخص أو الإنسان؛ ويُقصدُ بهذه العبارة أنه لا يوجد أحدٌ يقف بجانب شخصٍ ما أو يُسانده في محنته أو تدبيره لأموره بل إن كلّ فردٍ لديه كمٌّ هائلٌ من الأنانية وحب الذات مما يدفعه أحيانًا لتجاهل مَن حوله ومصالهحم ومشاكلهم، ويستعملها بعضُ سُكَّان الساحل للتعبير عن حُزنهم وألمهم عند الرد على محبتهم وطيبتهم وكرمهم بأسلوبٍ جافٍّ أو بنُكرانٍ للجميل أو افتعالٍ للأذى، كما يُمكن أن يستعملوها عند طلبهم المُساعدة من شخصٍ ما وتلقيهم ردًا بالرفض حتى ولو كان هذا الشخصُ قريبا منهم.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى ما حا لحا ما حا بيحب حا في اللهجة السورية"؟