ما معنى منيب في اللهجة النجدية

عندما يرفض احدهم امرا ما، يقول في اللهجة النجدية منيب. فما معنى هذه الكلمة؟

1 إجابة واحدة
مهندسة طاقة كهربائية
هندسة الطاقة الكهربائية, Tishreen university

إن كنت في منطقة نجد في شبه الجزيرة العربية، ورأيت طفلًا صغيراً مُشاكساً، لا يطيع أوامر والديه، ويستمر في رسم عقدةٍ بين عينيه وهو غاضب وغير راضٍ عما يسمعه من أهله، ويكرر بصوتٍ عالٍ “منيب منيب منيب منيب” فقد تستدلُّ على معنى هذه الكلمة في لهجة أهل نجد، وقد يتقرّب إلى ذهنك معناها.

لكن إن أردنا شرحها باختصار، فسيكون معناها “لا أريد” أو “لا أرغب” أو “لن أفعل” وغالبًا ما تستعمل لنفي الفعل عن المتكلم، كقول أحدهم: “منيب ماكل” والتي تعني “لن آكل” أو “منيب نايم” في معنى: “لن أنام” أو كمثالٍ آخر “منيب مروّح” والتي تُفهم: “لستُ بذاهب” ويجب الانتباه أنها ليست كأيّ أداة نفيٍّ أخرى، فهي كما ورد سابقًأ تُستعمل لنفي الفعل، ولكن تسبق القول دائما وغالباً ما تأتي في أول الكلام، وذلك لتأكيد المتحدث على إظهار عدم النية والرغبة في فعل العمل المناط به، ويستعمل كلمة منيب جميع الأفراد وليس فقط الصغار كما تم ضرب المثل، فهي مستعملة على نطاقٍ واسعٍ دون الحكر على فئة عمرية معينة.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى منيب في اللهجة النجدية"؟