ما معنى مهلوك في اللهجة المغربية

عندما يكون المرء مُتعبًا يقول في اللهجة المغربية “مهلوك” فما هو معنى هذه الكلمة؟

1 إجابة واحدة
مهندس
هندسة أتمتة صناعية, طرطوس

من المصطلحات المغربية الشائعة التي يستخدمه المغاربة عند شعورهم بالتعب الشديد والإرهاق هو مصطلح ” مهلوك “، فيقول شخص “أنا مهلوك ” أي أنا في غاية التعب والإرهاق، وهي كلمة مبالغة مستمدة من الفعل هلكَ.

يعتبر أكثر من نصف سكان المغرب اللهجة المغربية لغتهم الأم، فهي لغة التواصل الأولى بين السكان ضمن البلاد، لكن يصف الكثير من سكان الوطن العربي تلك اللهجة من أنّها من أكثر اللهجات العربية صعوبةً وتعقيدًا، مقارنةً باللهجة الشامية على سبيل المثال، ويعود الأمر في ذلك إلى السرعة الكبيرة التي ينطق بها المغاربة لهجتهم واحتوائها على العديد من الكلمات المستمدة من لغات أخرى كالأمازيغية والبربرية وغيرها.

بالإضافة إلى كل ذلك تتضمن اللهجة بعض المخارج الصوتية الغريبة، مثل حرف الضاد الذي يلفظ طاء والقاف التي تلفظ همزة أو كاف والراء التي تلفظ غين، على سبيل المثال كلمة بيضة تلفظ بيطة وغراب تلفظ غغاب والنقاب تلفظ النكاب. تنتشر اللهجة المغربية في العديد من الدول الأوربية مثل فرنسا وبلجيكا وأسبانيا وإيطاليا وهولندا.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى مهلوك في اللهجة المغربية"؟