ما معنى نشد في اللهجة النجدية

إذا ما سعيت لشيء ما وعملت بجدٍ للحصول عليه، يقال لك في اللهجة النجدية أنك نشدت الوصول إليه، ما هو معنى نشد؟

1 إجابة واحدة
طالب
علوم الحاسب الآلي, Peter the Great Saint Petersburg Polytechnic University (Russia)

تزخر لغتنا العربية باللهجات الواسعة المنتشرة عبر دول الوطن العربي، فعلى الرغم من أنّ متكلمي هذه اللغة يتشاركون الفصحى إلا أن هناك آلاف اللهجات المحلية التي تتميز بها كلُّ دولةٍ بل كل مدينةٍ وربما كل منطقةٍ. من هذه اللهجات اللهجة النجدية المنتشرة في مناطق من المملكة العربية السعودية؛ وتتنوع كلمات هذه اللهجة يُذكر منها كلمة “نشد” التي تعني التحدث عن شيءٍ ما، حيث يُقال: أنشده عن حاله، نشده عن بيته. ربما تحمل الكلمة معنى آخر كالإصرارعلى الوصول(وضعه نصب أعينه) إلى شيئ ما كالقول: نشد الوصول للشيء.

إن هذه اللهجة كغيرها تملك بعض التعديلات على اللغة العربية فكثيرةٌ هي المواضع التي تُحذف فيها حروفٌ وتضافُ أخرى وفي بعض الأحيان قد لا يفهم المستمع معنى الحديث إذا لم يكن على إطلاعٍ بتفاصيل استخدام المصطلحات الخاصة باللغة؛ وهذا ما يجعل اللهجة أحيانًا أشبه بلغةٍ مستقلةٍ بحد ذاتها. من هذه التعديلات على سبيل المثال: حذف ياء المتكلم من الفعل كما في العبارات التالية:

  • هذا الأمر يوجعن (بدلًا من يوجعني).
  • عطن الوعاء (بدلًا من عطني).

كما يحتفظ أهل نجد بصيغتهم الخاصة للتصغير كما في الكلمات: وليد (ولد)، بنية (بنت).

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى نشد في اللهجة النجدية"؟