ما معنى نص دكة في اللهجة السورية

يُطلق على الرجل قصير القامة في اللهجة السورية تعبير “نص دكة” فما معنى هذا التعبير بالضبط؟

1 إجابة واحدة
مخبرية
الكيمياء

نص دكة هو مصطلحٌ سوريٌّ يستخدم في اللهجة السورية ليصف الرجل قصير القامة، وأحيانًا يستخدم للسخرية من مواصفات شخصٍ ما، وكلمة دكة بمفردها هي كلمة عربيّة صحيحة ذات أصلٍ في اللغة العربيّة فقد ذُكرت في معاجم اللغة العربيّة الفصحى، ففي معجم المعاني الجامع ومعجم الوسيط تعني ما استوى من الرمل، وأيضًا لها معنى آخر وهو المقعد الخشبي ذو الشكل المستطيل والذي يُجلس عليه، أمّا في معجم المصباح المنير فكلمة دكة تعني المكان المرتفع الذي يُجلس عليه، وجمع هذه الكلمة هو دِكِكٌ أو دِكَاكٌ أو دكَّات.

واللهجة السوريّة وبالأخص الشاميّة تعدّ من اللهجات المعاصرة التي تختلف عن لهجة الدمشقيين القدماء المتداولة في المسلسلات الشاميّة القديمة، وأيضًا هي من أكثر اللهجات في بلاد الشام دراسةً لدى الغرب مثل الألمان والفرنسيين والإنجليزيين.

وتملك اللهجة السوريّة عدة أنواع من اللهجات تسمى كلٌّ منها بإسم المدينة التي تنتشر فيها، ولكنّ اللهجة الشاميّة المعاصرة هي أكثرها شهرةً نتيجة استخدامها في دبلجة المسلسلات التركيّة، إضافةً لذلك وجود المسلسلات السوريّة المستخدمة لهذا النوع من اللهجة السوريّة وانتشارها في الدول العربيّة بكثافة، مما جعلها تنافس اللهجة المصريّة والتي يُطلق عليها هولييود العرب.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى نص دكة في اللهجة السورية"؟