ما معنى ڨابسي في اللهجة التونسية

ولاية فابسي التونسية معروفة بالتلوث البيئي الكبير فيها، فأصبح يُضرب المثل بالتلوث بكلمة “فابسي” فما معنى هذه الكلمة؟

1 إجابة واحدة
كاتب
هنسة الحاسبات والتحكم الآلي, جامعة تشرين

أحيانًا يتم ضرب المثل بأماكن أو أشخاص وما إلى ذلك، لكثرة شهرتها بشيء ما، وعلى مر الوقت والزمن يصبح هذا الشخص أو المكان مضرب مثل ومُصطلح متداول ومستخدم بشكل أساسي في اللهجة المحكيّة ضمن البلد، وقد يبقى دائمًا إلى الأبد ليتحول إلى كلمة أو مصطلح ضمن قاموس هذه اللهجة، وهذا هو الحال في تونس بالنسبة إلى كلمة ” قابسي “، و قابس هي ولاية تونسيّة تقع في جنوب شرق البلاد وتعتبر هذه الولاية مركز صناعي نشيط وفعال جدًا، حيث تحتوي على كم كبير جدًا من المصانع التي تقدم مُختلف الصناعات البتروليّة والبحريّة والبتروكيميائيّة، ومصانع تحويل الفوسفات وغيرها الكثير، الأمر الذي يجعل من هذه الولاية مكان شهير جدًا بمستوى التلوث الكبير الناتج عن المُخلفات والمصانع، لذلك يتم استخدام اسم هذه الولاية للتعبير عن التلوث العالي، فمثلًا يقال عن الجو السيء مثلًا “كتير قابسي “، أي أن الجو ملوث جدًا وذلك نسبة لولاية قابس .

دائمًا ما تتصف اللهجة التونسيّة بالصعوبة والتعقيد من قبل باقي اللهجات العربيّة، ولا شك بأن كثرة المُصطلحات وتنوعها وطريقة النطق السريع والغربية لها، تصعب القدرة على الناس لفهمها، خصوصًا كلما اتجهنا نحو اللهجات العربية في قارة آسيا والبحر المتوسط مثل الشامية مثلًا.

أكمل القراءة

0

هل لديك إجابة على "ما معنى ڨابسي في اللهجة التونسية"؟