أقوى مسلسلات إٍسبانية أو ناطقة بها تعرفك على هذه الثقافة المختلفة

إذا كنت تبحث عن تجربة مختلفة لمشاهدة المسلسلات، فعليك بمشاهدة الأعمال الناطقة بالإسبانية والتي تعد خيارًا مثاليًا لذلك.

فبعد النجاح الذي حققه مسلسل “la casa de papel”، والجماهيرية والشعبية الواسعة التي استطاع أن يصل إليها اتجه العالم إلى الثقافة الإسبانية بشكل خاص واللاتينية بشكل عام وبات كثيرون يتجهون لمتابعة أعمال درامية بلغات أخرى غير الإنجليزية خاصة بعد انتشار نتفليكس واتجاهها إلى الاستثمار بإنتاج العديد من الأعمال الناطقة باللغة الإسبانية سواء من إسبانيا نفسها أو من دول أمريكا الجنوبية.

والغرض من مقال اليوم هو لفت الأنظار إلى أقوى مسلسلات إسبانية قديمة وحديثة ممتعة ناطقة بهذه اللغة الجميلة وتعتبر مشاهدتها فرصة للتنويع في طبيعة الدراما والأعمال الفنية التي يمكنكم متابعتها، خاصة، وأنها تحمل طابعًا مختلفًا يجمع الإثارة والغموض مع الرومانسية والأكشن والسير الذاتية، وكذلك الطابع الكوميدي الاجتماعي، فيمكن التعرف على مزيد منها، والتشبع بثقافتها من خلال مجموعة نعرضها بهذا المقال، بما فيها المسلسلات الكولومبية والمكسيكية الناطقة بالإسبانية.

 بالتأكيد، لا نستطيع أن نصنع قائمة للمسلسلات الناطقة بالإسبانية دون أن نبدأها بواحد من أشهر المسلسلات الإسبانية وأنجحها على الإطلاق، وهو مسلسل La casa de papel، لا كاسا دي بابيل وترجمتها بالعربية بيت من ورق أو Money Heist كما يعرف على نتفليكس.

تحكي قصة المسلسل عن رجل يطلق على نفسه اسم “البروفيسور” أو المعلم بالإسبانية وهو يختار بعناية مجموعة من المجرمين الذين يعمل على تدريبهم بشكل متقن للغاية لعدة شهور من أجل سرقة مقر طباعة النقود بالعاصمة الإسبانية مدريد، فتصادفنا معهم لحظات الترقب وحبس الأنفاس، ونعيش معهم في جو من الإثارة والتشويق، وكذلك المواقف واللحظات الرومانسية. ورغم الأحداث المثيرة للقصة إلا أنها لا تخلو من المواقف الإنسانية، حتى تجد نفسك متعاطفًا كثيرًا مع هؤلاء السارقين بل وتتمنى بشدة أن ينجحو في ذلك، ما كان من أهم العوامل التي جعلت المسلسل يحصل على شعبية كبيرة من الجمهور بالعالم كله ونسب مشاهدة مرتفعة للغاية.

كان الغرض في البداية هو سلسلة محدودة من جزأين من 15 حلقة على الشبكة الإسبانية Antena 3 من 2 مايو 2017 حتى 23 نوفمبر 2017 ثم اكتسبت نتفليكس حقوق البث العالمية في أواخر عام 2017.

أعيد تقسيم السلسلة إلى 22 حلقة أقصر وتم إصدارها في جميع أنحاء العالم، بدءًا من الجزء الأول في 20 ديسمبر 2017، يليه الجزء الثاني في 6 أبريل 2018.

في أبريل 2018، جددت نتفليكس المسلسل بميزانية أعلى كثيرا لـ 16 حلقة جديدة. الجزء 3، مكون من 8 حلقات، تم إصداره في 19 يوليو 2019. الجزء 4، أيضًا من 8 حلقات، تم إصداره في 3 أبريل 2020.

“Elite” أو النخبة هو مسلسل اسباني من إخراج رامون سالازار وداني دي لا أوردن، وهو واحد من مجموعة من مسلسلات نيتفليكس الإسبانية الأصلية. من إنتاج عام 2018 وهو مكون من 3 مواسم وتقييم المسلسل على موقع IMDb هو 7.6/10.

المسلسل ذو طبيعة تشويقية ومثيرة كما أنه موجه للمراهقين، ولكن يناسب جميع المشاهدين فوق الـ 18 عامًا، ويدور حول ما يمكن أن يحدث عندما يتلاقى الصراع الطبقي داخل مدرسة خاصة، يدخلها 3 شباب، من بينهم فتاة محجبة، من الطبقة العاملة ليصطدموا بواقع مختلف عن حياتهم، وينتهي الأمر بارتكاب جريمة قتل. يجمع المسسل بين التشويق والإثارة والغموض، كما أنه يتطرق إلى مشكلات الواقع الاجتماعي في إسبانيا، والعلاقات بين المراهقين، والاختلافات الثقافية والاقتصادية.

مسلسل إسباني اسمه الإنجليزي Cable Girls من إنتاج عام 2017 ومن إخراج رامون كامبوس، وخيما أر. نيرا ومدة عرض الحلقة 50 دقيقة ويتكون من على 5 مواسم وحصل على تقييم 7.7/ 10 على موقع IMDb وهو من بطولة بلانكا سواريز، ناديا دي سانتنياغو، آنا فيرنانديز، وماغي سيفانتوس.

وهو من مسلسلات الدراما وتدور أحداثه في عشرينيات القرن الماضي، حول 4 نساء من خلفيات مختلفة تم توظيفهن حديثًا كمشغلات لشركة هاتف، يحكي المسلسل عن مشاق النساء العاملات في العشرينات ورحلتهم للمساواة مع الرجل وأيضًا علاقاتهن مع أسرهن وشركائهن. يتكون المسلسل من 5 مواسم.

المسلسل مكون من 3 مواسم، تم خلالها عرض المسلسل الذي يعد من أشهر أعمال الدراما الإسبانية، المسلسل من إخراج كارلوس سيدس ويدور حول عائلة تمتلك فندق في مدينة كانتالوا الإسبانية، خلال السنوات الأولى من القرن العشرين، وهو مكان هادئ في وسط الريف. عندما وصل جوليو أولميدو إلى الفندق بحثًا عن أخته، اكتشف أنه تم فصلها قبل شهر واختفت بعد ذلك. ولهذا السبب قرر تولي وظيفة كنادل لأنه يجد الأشياء في الفندق مشبوهة للغاية. ما لا يعرفه بعد هو أن فندق جران مليء بالأسرار والألغاز. المسلسل من إنتاج عام 2011، وآخر موسم له كان عام 2013، وتقييمه على IMDb هو 8.4. كما أنه مأخوذ منه المسلسل المصري جراند اوتيل بطولة عمرو يوسف.

إسمه الإنجليزي Morocco: Love in Times of War مسلسل من إنتاج عام 2017 مدة عرض الحلقة 70 دقيقة ويتكون من موسم واحد وتقييم المسلسل على موقع IMDb هو 7.7/10.

ينتمي المسلسل إلى الدراما التاريخية الإسبانية، فتدور أحداثه خلال فترة العشرينات من القرن الماضي، في وقت الحروب، عندما أمرت الملكة فيكتوريا يوجينا بإرسال مجموعة من بنات الطبقة العليا الإسبانية كمتدربات تمريض إلى المغرب للتطوع في مساعدة وعلاج مصابي المعارك، فتنشأ علاقات الصداقة والحب بينهم والجنود.

وهو مسلسل إسباني من مسلسلات الرومانسية والمغامرة وتدور أحداث المسلسل حول آنا التي تعود من نيويورك، لتحقيق حلمها بافتتاح متجر ومدرسة للأزياء في برشلونة، خلال فترة الخمسينات ويجمع المسلسل بين مشاهد الدراما والكوميديا والرومانسية.

المسلسل من إنتاج عام 2014 ومدة عرض الحلقة 43 دقيقة ويتكون من 4 مواسم وتقييم المسلسل على موقع IMDb هو 8.2/10.

Edha هو مسلسل تلفزيوني أرجنتيني من إنتاج عام 2018 باللغة الإسبانية. يحكي المسلسل قصة فتاة تدعى إيدا تعمل  كمصممة أزياء ناجحة للغاية في عملها، ثم تلتقي بمهاجر من أمريكا الوسطى يسعى للانتقام، وهو رجل وسيم وغامض يدعى تيو، فسرعان ما تجد نفسها متورطة في  جريمة ما، وعليها أن تقاتل من أجل حماية حياتها المهنية والخاصة من الانهيار.

المسلسل متاح على موقع نتفليكس وهو مكون من موسم واحد.

مسلسل سيرة ذاتية وجريمة تلفزيوني أمريكي، من إنتاج نتفليكس ويونيفيجون، يدور حول حياة قائد العصابات المكسيكي خواكين غوزمان لويرا المعروف بأسم “إل كابو”. عرض على قناة يونيفزيون في 23 أبريل، 2017، ثم أضيف لقائمة برامج نتفليكس للعرض حسب الطلب حول العالم.

المسلسل مكون من 3 مواسم، وحصل على تقييم 7.8/10 على موقع IMDb.

Locked Up، يعرف أصلًا باللغة الإسبانية كـ Vis A Vis (بمعنى “وجها لوجه”) أحد المسلسلات الإسبانية القوية، من إنتاج Globomedia وقد تم إنتاجه أصلا لشبكة Antena 3 يبدأ المسلسل بالتركيز على امرأة شابة يتم إرسالها إلى السجن.

يحكي المسلسل قصة ماكارينا فيريرو وهي شابة تقع في حب رئيسها في العمل بسذاجة، وترتكب العديد من جرائم التلاعب بالمحاسبة والاختلاس من أجله. فتتهم بارتكاب أربع جرائم ضريبية، فتدخل سجن كروز ديل سور كعقاب لها وتواجه خطر الحكم بسبع سنوات فيه. والأن عليها أن تتعامل مع الصدمة العاطفية والنفسية التي تسبب فيها دخولها إلى السجن.

المسلسل من إنتاج عام 2015 ويتكون من موسمين، وحصل على تقييم 8.3/10 على موقع IMDb.

المسلسل ينتمي لنوعية الجريمة والتشويق وهو عبارة عن سيرة ذاتية لزعيم المخدرات الكولومبي بابلو إسكوبار والذي استطاع تكوين امبراطورية من مليارات الدولارات من خلال تجارة وتوزيع الكوكايين، يروي الموسمان الأول والثاني القصة الحقيقية لرجل المخدرات الكولومبي بابلو إسكوبار وعميل مكافحة المخدرات الأمريكي الذي أرسل إلى كولومبيا للقبض عليه. بينما تدور أحداث الجزء الثالث من المسلسل بعد سقوط اسكوبار والعصابات التي حاولت أخذ مكانه. يتطرق المسلسل الى العلاقات التجارية والشخصية للبابلو إسكوبار، يقدم المسلسل قصة رائعة تستحق المتابعة كأحد أقوى المسلسلات الإسبانية على نتفليكس.

مسلسل من إنتاج عام 2015 والمسلسل من تأليف كارلوس بيرنارد، كريس برانشاتو، دوغ ميرو ومدة عرض الحلقة 49 دقيقة ويتكون من 3 مواسم على شبكة نتفليكس.

يعني اسم المسلسل بالإسبانية المرسى أو الميناء، مسلسل EL Embarcadero وهو من بطولة الفارو مورتي المعروف بالبرفيسور في مسلسل La Casa De Papel، حيث يحكي المسلسل عن امرأة تعمل كمهندسة معمارية تمر بصدمة تغير حياتها للأبد، حيث تكتشف انتحار زوجها بشكل مأساوي، ويتبين لها أنه كان على علاقة بأخرى فتحاول التقرب من تلك المرأة لمعرفة معلومات حول علاقاتها بزوجها وما أدى به إلى ذلك المصير وحتى تستطيع كشف غموض حادثة موت زوجها، من خلال موسمين من الدراما والتشويق.

المسلسل حاصل على تقييم 7.2/10 على موقع IMDb.

هو مسلسل مكسيكي سياسي من إنتاج شبكة نتفليكس ومن بطولة كيت ديل كاستيو، كان عرضه الأول في 24 مارس 2017. ترجمة اسم المسلسل بالعربية هو “صعب المراس”. يقدم المسلسل قصة خيالية لرئيس المكسيك وزوجته اللذان يحاولان إحلال السلام في بلادهما بينما يحدث الكثير من التغييرات التي تمنعهما من ذلك.

يتكون المسلسل من موسمين وتقييمه على موقع IMDb هو 7.2/10.

وهو مسلسل إسباني من مسلسلات الدراما الرومانسية وتدور أحداث المسلسل خلال عام 1934 حول Sira Quiroga هي امرأة إسبانية شابة تعمل في الحياكة تتمتع بصفات جيدة مثل الذكاء وقوة الشخصية والجاذبية فتقابل شاب تجمعها معه قصة حب ويقررا الزواج ثم يذهبا إلى المغرب وتنقلب حياتهما نتيجة خلافات وتجد نفسها وحيدة في مدينة طنجة وتقرر البدء من جديد.

المسلسل مقتبس عن رواية، ويحمل أيضًا اسم The Time in Between وتم تقديمه على موسم واحد بين عامي 2013- 2014، وتقييمه على IMDb هو 8.4 وهو متاح على شبكة نتفليكس.

هو مسلسل كوميدي أرجنتيني من إنتاج عام 2007 وهو مسلسل لطيف للغاية في رأي الشخصي قد تم عرض نسخة مدبلجة للعربية منه على MBC4  منذ عدة سنوات. وقد عرض في الأرجنتين بتاريخ 28 أغسطس 2007 إلى 29 أبريل 2008.المسلسل حاصل تقييم على موقع IMDb وهو 7.6/10.

يحكي المسلسل قصة راميرو باديا أو لالو كما يناديه أصدقاؤه وهو يعمل كمدير لشركة إعلامية وبالوقت ذاته محرر لإحدى أهم مجلاتها المخصصة للرجال وهو رجل حوله العديد من النساء في حياته الشخصية ونتيجة لتعامله باستهانة مع إحدى الفتيات وعدم رغبته بالالتزام معها فقد ذهبت لإحدى الساحرات لمساعدتها للانتقام منه وتأديبه حتى يعرف ما تشعره المرأة في الحقيقة، فألقت الساحرة عليه تعويذة حولته إلى إمرأة جميلة، فيستقيظ لالو ليجد تلك المفاجأة ولا يستطيع كيف سيواجه حياته بطبيعته الجديدة!!!

مسلسل كولمبي ذو طابع كوميدي ورومانسي من إنتاج قناة Caracol TV الكولومبية عام 2011 ،عرض على قناة فوكس مدبلجاً إلى اللهجة المصرية ويتحدث المسلسل عن قصة شاب كولومبي يعيش في نيويورك ويعرف بالصدفة أنه له ابنة في كولومبيا فيعود إلى بلده وهناك يواجه مشاكل عديدة ويضطر للعمل في وظيفة سكرتير من أجل إبنته ويقع في حب وغرام مديرته في العمل ويتعرض لمجموعة من الأحداث والمواقف الطريفة طوال فترة عمله.

الطريف في المسلسل أن مهنة السكرتير لا يعمل بها الرجال أبدًا في كولومبيا مما يجعل الموضوع غريب للغاية. عدد حلقات المسلسل بالنسخة الكولومبية 152 و123 بالنسخة العالمية. المسلسل حاصل على تقييم جيد على موقع IMDb وهو 7.6/10.

إحدى المسلسلات المكيسيكية التقليدية القديمة (من إنتاج عام 2004) والتي حققت الكثير من النجاح، فلا يمكننا إعداد مثل هذه القائمة دون أن نذكره وهو مسلسل Rubi، والذي حقق نجاحًا كبيرًا في عالمنا العربي رغم بساطة حبكته الدرامية لدرجة أن تم صنع نسخة عربية منه من بطولة سيرين عبد النور.

المسلسل يحكي قصة فتاة فقيرة اسمها روبي (تعني ياقوت بالإسبانية) والتي لديها تطلعات مادية كبيرة، ولكنها لا تريد تحقيق تلك التطلعات بالعلم أو العمل بل عن طريق استخدام جاذبيتها وتأثيرها على من حولها حتي يساعدوها للوصول غلى ما تريده بشكل أسرع.

المسلسل مكون من 115 حلقة وحاصل على تقييم عالى للغاية على IMDb وهو 8.1/10.

هو مسلسل درامي تشويقي ميكسيكي يحكي قصة امرأة تدعى ألما والتي تُدرس بكلية الحقوق ومتزوجة من رجل إسمه ليوناردو والذي يعمل كقاضي غير شريف، ذات يوم تذهب هي لقضاء عطلة نهاية الأسبوع بعيدًا عن منزلها ولكن يحدث ما يغير كل شيء.

عدد حلقات المسلسل 18 وهو من موسم واحد عرض لأول مرة في 15 يوليو 2020، أي أنه جديد للغاية، وتقييمه حتى الآن على موقع IMDb 6.5/10.

يدور مسلسل High Seas والذي يعرف أيضًا بسفينة برمودا، حول شقيقتين تتحدان من أجل استكشاف أمور غامضة تصيب العائلة، وذلك بعد حدوث سلسلة من الوفيات الغامضة في أثناء رحلة على متن سفينة من إسبانيا إلى البرازيل، تدور الأحداث في الأربعينات من القرن الماضي، وخلال عام 2019، تم عرض موسمين من المسلسل، ومن المقرر أن يتم عرض الموسم الثالث في عام 2020.

المسلسل من إنتاج شبكة نتفليكس وتقييمه على IMDb هو 6.8.

Club of Crows يعتبر أول مسلسل تنتجه نيتفليكس باللغة الإسبانية. وهو مسلسل ميكسيكي من موسمين يدور حول وفاة صاحب فريق كرة القدم The Cuervos of Nuevo Toledo والمعركة بين ورثته للسيطرة عليها. المسلسل درامي كوميدي من بطولة لويس جيراردو مينديز وماريانا تريفيانو. وتقييمه على IMDb هو 8.2.

إذا كنت من محبي الدراما التاريخية فهذا هو العمل المناسب لك، فهو مسلسل تاريخي إسباني يحكي قصة جريمة تحدث في إشبيلية بالقرن السادس عشر في الوقت الذي بدأ الطاعون في اجتياح أوروبا وإسبانيا، وكانت المستشفيات غير قادرة على استيعاب كل ذلك العدد من المرضى وبدأ الخراب يحل في إشبيلية ويفسد جمال طبيعتها.

تم إنتاج الموسم الأول منه في 12 يناير 2018، وتتم عرضه على شبكة +Movistar كما تم إنتاج موسم ثان منه وعرضه 15 نوفمبر 2019. تقييم المسلسل على IMDb هو 7.3 وعدد حلقاته 12 ووقت عرض الحلقة حوالي 50 دقيقة.

ومعناها بالعربية المتمرد/ة وهو مسلسل ميكسيكي من كوميدي وذو طابع اجتماعي من إنتاج عام 2004 وهو مأخوذ من مسلسل أرجنتيني تم إنتاجه من قبل وتدور أحداث المسلسل حول ستة مراهقين من مختلف الشخصيات والشخصيات مدرسة خاصة بارزة يشتركون بشغفهم للموسيقى ويكونون فرقتهم الموسيقية.

المسلسل مكون من ثلاثة مواسم وحاصل على تقييم 7.1 على موقع IMDb.

مسلسل درامي مكسيكي من إنتاج عام 2010 من قبل شركة Televisa بعدد حلقات يبلغ 152 حلقة وتقييمه على موقع IMDb 7.7/10.

يحكي المسلسل الحبكة المكسيكية الشهيرة للفتاة الفقيرة الجميلة والوصولية بالوقت ذاته، جدير بالذكر أن المسلسل له حوالى ثلاثة نهايات مختلفة تم تصويرها من أجل إرضاء الجمهور ومع مشاهدة أحداث المسلسل تجد نفسك محتارًا بين التماس العذر لتيريسا على ما تفعله واعتباره رد فعل على ما مرت به في حياتها أم أنها شخصية شريرة.

Be Careful with the Angel هو مسلسل ميكسيكي من إنتاج عام 2008 وهو كان شهير للغاية في عالمنا العربي وقت عرضه وقد عرف بأسم Marichuy وهو اسم البطلة التي نشأت في دار للأيتام ولكنها تكتشف أن عائلتها الحقيقة هي واحدة من أغنى العائلات في المدينة وحتى تجتمع بهم عليها تخطي الكثير من العقبات.

المسلسل مكون من 194 حلقة وحاصل على تقييم 6.50 على موقع IMDb.

العدو الحميم هو اسم المسلسل بالعربية وهو مسلسل ميكسيكي تم عرضه لأول مرة عام 2018 على شبكة Telemundo الأمريكية، ىوهو مكون من موسمين وهو حاصل على تقييم 7.6/10 على IMDb.

تم فصل الأخ والأخت بشكل مأساوي في سن مبكرة ولكنهم يجتمعون عندما يصبحا شخصين ولكن دون القدرة على التعرف على بعضهما البعض ليجدا أنفسهما يتعرضون لبعضهم البعض في حرب تتعلق بالمخدرات والجريمة والخيانة.

The Ministry of Time أو وزارة الزمن؛ مسلسل فانتازي كوميدي أسباني تدور أحداثه حول وزارة الزمن التي تعتبر أكبر سر محفوظ في إسبانيا وهي تحت إدارة رئيس الحكومة الإسبانية ومهمتها هي الحفاظ على ومراقبة أبواب الزمن حتى لا يحاول أي دخلاء من عصور أخرى تغيير مجرى أحداث التاريخ لصالحهم السفر عبر الزمن؛ خلال 3 شخصيات من القرن 16، 19 و 21، من خلال 4 مواسم مشوقة.

المسلسل من إنتاج عام 2015 وحاصل على تقييم 8.2/10 على موقع IMDb.