أشهر روايات الطفولة البائسة: قصص لعبت على وتر اليتم، منها رواية هايدي

يارا أبوزيد
يارا أبوزيد

12 د

أهلًا بك عزيزي القارئ، اليوم نقدم نظرة على أشهر روايات الطفولة البائسة، ولا أدري من أول شخص فكر بكتابة قصة عن طفل يتيم وتوجيهها للأطفال، كل ما أذكره أن في المدرسة وعند مشاهدة الرسوم المتحركة في المنزل كان يوجد دائمًا نفس الحكاية عن الطفل او الطفلة التي توفا أبويها وعانت كثيرًا حتى حصلت على نهايتها السعيدة مع العائلة المناسبة.

ولم تكن هذه القصص مخصصة للوطن العربي فقط -فكل الروايات التي سنعرضها أجنبية- بل كانت شاملة كل البلدان تقريبًا، فيمكن القول أننا عشنا جميعًا نفس الطفولة، مع نفس الدروس المستفادة فمهما شعرنا باتجاهات سلبية تجاه والدينا ساعدتنا هذه القصص على تقديرهم وتقدير وجودهم في حيواتنا من خلال رؤية ماذا كان سيصبح الحال بدونهما -حرفيًا- على الشاشة أو في القصص الدراسية.

اقرأ أيضًا:


أشهر روايات الطفولة البائسة

لذا سنعرض في هذا المقال 7 من أشهر روايات الطفولة البائسة تدور حول أطفال سيئي الحظ عانوا من اليتم وواجهوا الحياة بمفردهم حتى ابتسم لهم الحظ -لبعضهم على الأقل.

ذو صلة

رواية ساحر أوز العجيب

غلاف رواية ساحر أوز العجيب - أشهر روايات الطفولة البائسة
  • اسم المؤلف: ليمان فرانك بوم
  • تصنيف الكتاب: خيال، أدب أطفال.
  • تاريخ النشر الأصلي: 17 مايو 1900
  • لغة النشر الأصلية: الانجليزية
  • عدد الصفحات: 154
  • تقييم جودريدز: 3.9
  • تقييم آمازون: 4.8
  • المترجم: طه عبد المنعم
  • دار نشر النسخة العربية: دار المحروسة
  • دار نشر النسخة الانجليزية: Penguin Popular Classics
  • ترجمات إلى لغات أخرى: تُرجمت إلى أكثر من 90 لغة.
  • أعمال فنية مقتبسة: تحولت الرواية إلى فيلم موسيقي وكوميدي من إنتاج شركة مترو غولدوين ماير عام 1939، وهو أنجح وأشهر اقتباس من الرواية، من بطولة جودي غارلند بدور دوروثي غيل، ومن إخراج فيكتور فليمنغ.

من أشهر روايات الطفولة البائسة، حيث تدور أحداث رواية ساحر أوز العجيب – The Wonderful Wizard of Oz حول دوروثي وهي فتاة صغيرة يتيمة تعيش في منزل من غرفة واحدة في كانساس مع العم هنري والعمّة إم. وكلبها المفضل توتو. وفجأة ضرب إعصار مفاجئ البيت، وبحلول الوقت الذي أمسكت فيه دوروثي بتوتو، لم تتمكن من الوصول إلى قبو العاصفة. وحمل الإعصار المنزل بعيدًا في رحلة طويلة. وعندما هبط المنزل أخيرًا، وجدت دوروثي أنها في أرض جميلة يسكنها أشخاص قصيرون للغاية يرتدون ملابس غريبة.

تخبرها ساحرة الشمال أنها في أرض Munchkins الذين يشعرون بالامتنان لها لقتلها ساحرة الشرق الشريرة لأن منزلها سقط على الساحرة، وبالتالي تم تحريرهم. تمنح ساحرة الشمال دوروثي الأحذية الفضية للساحرة الميتة وتنصحها بالذهاب إلى مدينة الزمرد لرؤية الساحر العظيم أوز، الذي قد يساعدها في العودة إلى كانساس. ترسل الساحرة دوروثي بقبلة سحرية لحمايتها من الأذى.

في الرحلة الطويلة إلى مدينة الزمرد، ينضم عدد من الكائنات إلى دوروثي وتوتو، فيوجد الفزاعة الذي يتمنى لو كان لديه عقل، ورجل القصدير الذي يتمنى الحصول على قلب، والأسد الجبان الذي يبحث عن الشجاعة. يواجهون العديد من التجارب على طول طريقهم، لكنهم تغلبوا عليها جميعًا، بسبب حس الفزاعة الطيب ولطف رجل القصدير وشجاعة الأسد الجبان. أخيرًا وصلوا إلى المدينة وإلى قصر الساحر أوز الذي يخبرهم أنه لن يساعدهم حتى يتم قتل ساحرة الغرب الشريرة.

يتوجه الرفاق إلى أرض Winkies، حيثُ تحكمه ساحرة الغرب الشريرة، وتستطيع بسحرها تدمير الفزاعة ورجل القصدير وتضع الأسد الجبان في قفص، وتقبض على دوروثي وتوتو. تريد الساحرة حذاء دوروثي الذي يحمل سحرًا قويًا. تحاول أن تجعل دوروثي تتعثر وتسقط، حتى تتمكن من الاستيلاء على أحد الحذاء. لكن تلقي دوروثي بدلو من الماء على الساحرة، التي تذوب بعد ذلك حتى تصبح لا شيء. وتحرر الأسد الجبان وبمساعدة شعب Winkies تتمكن من إصلاح الفزاعة ورجل القصدير، ويعود الأصدقاء إلى الساحر أوز.

يتردد الساحر في تلبية أمانيهم، ويكتشفوا أن أوز ليس سوى رجل عادي. ومع ذلك، فهو يملأ رأس الفزاعة بالنخالة والدبابيس والإبر، قائلًا إنها عقول، ويضع قلبًا من الحرير ونشارة الخشب في رجل القصدير، ويعطي الأسد الجبان شرابًا يقول إنه شجاعة، ويصنع هو ودوروثي بالونًا لحملهما من أرض أوز، لكن البالون يطير بعيدًا قبل أن تتمكن دوروثي من الصعود، ويترك أوز الفزاعة مسؤولًا عن مدينة الزمرد.

وبعدما يئست دوروثي تذهب مع أصدقاؤها لطلب مساعدة غليندا، ساحرة الجنوب. تستدعي جليندا القرود المجنحة حتى يتمكنوا من إعادة رجل القصيدير لحكم Winkies، والفزاعة إلى مدينة الزمرد، والأسد الجبان إلى الغابة ليكون ملك الوحوش. ثم أخبرت دوروثي عن كيفية استخدام الأحذية الفضية لإعادتها إلى كانساس. جمعت دوروثي توتو، ونقرت كعبيها معًا ثلاث مرات، وتقول، “خذني إلى المنزل، إلى العمة إم!” وتعود إلى المزرعة في كانساس.


رواية آمال عظيمة/ كبيرة

غلاف رواية الآمال الكبرى - أشهر روايات الطفولة البائسة
  • اسم المؤلف: تشارلز ديكينز
  • تصنيف الكتاب: خيال
  • تاريخ النشر الأصلي: 1860
  • لغة النشر الأصلية: الانجليزية
  • عدد الصفحات: 544
  • تقييم جودريدز: 3.7
  • تقييم آمازون: 4.6
  • المترجم: الدكتور رحاب عكاوي
  • دار نشر النسخة العربية: دار الأهلية
  • دار نشر النسخة الانجليزية: Oxford University Press
  • ترجمات إلى لغات أخرى: تُرجمت إلى أكثر من 90 لغة.
  • أعمال فنية مقتبسة: اقتبست هذه الرواية في العديد من الأفلام والمسلسلات لعل أشهرهم فيلم عام 1998 بنفس الاسم من بطولة إيثان هوك وجوينيث بالترو، ومن إخراج ألفونسو كوارون. ونسخة عام 2012 من إخراج مايك نيويل، وبطولة رالف فينيس، وهيلينا بونهام كارتر، وجيريمي إيرفين.

ترسم رواية آمال عظيمة/كبيرة – Great Expectations مسار حياة اليتيم بيب من الفقر والحياة مع أخته وزوجها حتى أصبح رجل نبيل في الثلاثينات من عمره من خلال عدة أحداث غريبة كلقاء مرعب مع المدان الهارب أبيل ماجويتش في مقبرة في مستنقعات كينت البرية، ودعوة لمقابلة الآنسة هافيشام المريرة المتهالكة وابنتها المتبناة الجميلة والقاسية إستيلا في ساتيس هاوس، والأهم من ذلك كرم مفاجئ لمتبرع غامض يغير حياة بيب إلى الأبد.

تصور رواية تشارلز ديكنز الثانية -التي اعتبرها الكثيرون أعظم رواياته- تعليم بيب وتطوره من خلال الشدائد بينما يكتشف الطبيعة الحقيقية لهويته وآماله العظيمة، وهي من أشهر روايات الطفولة البائسة.


رواية أوليفر تويست

غلاف رواية أوليفر تويست - أشهر روايات الطفولة البائسة
  • اسم المؤلف: تشارلز ديكنز
  • تصنيف الكتاب: خيال
  • تاريخ النشر الأصلي: 1838
  • لغة النشر الأصلية: الانجليزية
  • عدد الصفحات: 608
  • تقييم جودريدز: 3.8
  • تقييم آمازون: 4.5
  • المترجم: يوسف عطا الطريفي
  • دار نشر النسخة العربية: دار الأهلية
  • دار نشر النسخة الانجليزية: Penguin Books
  • ترجمات إلى لغات أخرى: تُرجمت إلى أكثر من 90 لغة.
  • أعمال فنية مقتبسة: تحولت الرواية إلى فيلم 1948 من إخراج ديفيد لين ومن بطولة جون هوارد ديفيز، وأليك غينيس، وروبرت نيوتن.

من أشهر روايات الطفولة البائسة، حيث تتبع الرواية قصة أشهر يتيم في الأدب الكلاسيكي، أوليفر تويست.

يقضي أوليفر الكثير من طفولته في دار للأيتام مع عدد كبير جدًا من الأطفال وقليل من الطعام في مزرعة تقع على بعد 70 ميلًا تقريبًا خارج لندن. في إحدى الليالي، بعد تقديم نصيبه من الطعام، طلب أوليفر المزيد وكان ذلك غير مقبول، ويتم إرسال أوليفر للعمل كمتدرب لدى متعهد دفن الموتى. ويتعرض أوليفر عنده لسوء المعاملة فيقرر الهرب إلى لندن.

يتعرف أوليفر على طفل يُدعى جاك دوكنز الذي يجعله يبقى في منزل رجل عجوز يُدعى فاجن مع عدد من الأولاد الآخرين، ليكتشف أوليفر أنهم يعملون بالسرقة والنشل والمفترض أن يسرق مثلهم. وفي إحدى المرات، شاهد أوليفر الأولاد يأخذون منديلًا من رجل مسن يُدعى براونلو، مما يدفع أوليفر إلى الهرب في خوف وارتباك. يخطئ الرجل المسن في سلوك أوليفر ويعتبره مذنبًا ويقبض عليه. لكن بعد معرفة المزيد عن أوليفر، أدرك السيد خطأه وعرض عليه الاعتناء به في منزله.

افترض أوليفر أنه تخلص من فاجن وعصابة النشالين، لكن معرفته بجرائمهم تدفعهم إلى البحث عنه وتقوم نانسي، التي تعمل مع فاجن بخطف أوليفر. ويُرسل أوليفر في مهمة سطو مع عضو آخر في المجموعة إلى الريف حول لندن. في هذه المهمة، أُصيب أوليفر برصاصة في ذراعه ثم اقتادته العائلة، التى تدعى عائلة مايليز، التي حاول سرقتها إلى منزلهم. أثناء وجوده هناك، يخطط فاجن ورجل يدعى مونكس لإعادته. لكن تفشل خططهم بعد أن أفشت نانسي بالمخطط للسيد براونلو.

بعدها تجمع عائلة مايليز السيد بارونلو وأوليفر مع مونكس لشرح موقفه. وحينها يعرف القارئ وأوليفر بعد ذلك أن مونكس هو الأخ غير الشقيق لأوليفر وأن أوليفر لديه ثروة كبيرة. يتلقى أوليفير نصيبه من المال، وتنتقل عائلة مايليز وأوليفر والسيد براونلو إلى الريف حيث يقضون بقية أيامهم معًا.


رواية آن في المرتفعات الخضراء

غلاف رواية آن في المرتفعات الخضراء
  • اسم المؤلف: لوسي مود مونتغمري
  • تصنيف الكتاب: خيال.
  • تاريخ النشر الأصلي: 1908
  • لغة النشر الأصلية: الانجليزية
  • عدد الصفحات: 320
  • تقييم جودريدز: 4.2
  • تقييم آمازون: 4.8
  • المترجم: إيناس سمير
  • دار نشر النسخة العربية: عصير الكتب
  • دار نشر النسخة الانجليزية:  Signet Book
  • ترجمات إلى لغات أخرى: تُرجمت إلى أكثر من 40 لغة.
  • أعمال فنية مقتبسة: تحولت هذه الرواية إلى أكثر من عمل سواء في السينما أو التليفزيون، من أشهرهم مسلسل رسوم متحركة أنتج عام 1979 بواسطة شركة نيبون أنيميشن، وتمت دبلجته إلى عدة لغات منها العربية تحت اسم شما في البراري الخضراء. وفي عام 2016 تحولت إلى فيلم تلفزيوني كندي من بطولة إيلا بالنتين ومارتن شين وسارة بوتسفورد، وتحولت إلى مسلسل من 3 مواسم عام 2017 من بطولة أميبيث ماكنولتي، وجيرالدين جيمس، وروبرت تومسون، ودليلا بيلا.

رواية آن في المرتفعات الخضراء – Anne of Green Gables من أشهر روايات الطفولة البائسة، وتحكي قصة فتاة يتيمة تبلغ من العمر 11 عامًا، ذات شعر أحمر تدعى آن شيرلي تظن أن الحظ ابتسم لها وجلب لها العائلة التي تحلم بها فتذهب إلى جزيرة الأمير إدوارد لتكتشف أن عائلة كاثبرت -ماثيو المسن وأخته الصارمة ماريلا- يريدون تبني ولد، وليس فتاة مشاكسة ذات شعر أحمر.

لكن تتمكن آن من الفوز بهم بفضولها وخيالها وتساعدهم في المزرعة التي تسمى جرين جابلز، وتملأ حياتهم بفضولها وخيالها. استمرت هذه الرواية على قائمة المفضلات لدى الكبار والصغار حتى بعد كتابتها بأكثر من قرن لأنها تستكشف نقاط الضعف والتوقعات والأحلام لطفل يكبر، وتعتبر تمثيل رائع للوقت والمكان والعائلة، والأهم من ذلك كله، الحب.


رواية متجر التحف القديم

غلاف رواية متجر التحف القديم
  • اسم المؤلف: تشارلز ديكينز
  • تصنيف الكتاب: خيال، تاريخ.
  • تاريخ النشر الأصلي: 1840
  • لغة النشر الأصلية: الانجليزية
  • عدد الصفحات: 576
  • تقييم جودريدز: 3.7
  • تقييم آمازون: 4.3
  • المترجم: ريهام سمير سعد
  • دار نشر النسخة العربية: دار آفاق
  • دار نشر النسخة الانجليزية: Penguin Classics
  • ترجمات إلى لغات أخرى: تُرجمت إلى أكثر من 80 لغة.
  • أعمال فنية مقتبسة: تحولت إلى فيلم تلفزيوني بريطاني عام 2007 من بطولة صوفي فافاسور، وديريك جاكوبي وتوبي جونز، وجورج ماكاي.

تدور رواية متجر التحف القديم – The Old Curiosity Shop حول الفتاة الصغيرة اليتيمة نيل ترينت التي تعيش في متجر التحف القديم مع جدها المريض الذي يحاول أن يترك ميراث جيد لنيل من خلال المقامرة لكن عندما لا يتمكن من سداد ديونه للقزم الشرير دانييل كويل يتم الاستيلاء على المتجر، ويُجبرون على الفرار، ويعيشا كمتسولين.

يحاول صديق نيل كيت –الذي كان يعمل بالمتجر- ورجل غامض -الذي تبين أنه الأخ الثري لجد نيل- العثور عليهم ولكن تم إحباط محاولتهم من قبل كويل، الذي يغرق أثناء فراره من القانون. تموت نيل الصغيرة نتيجة رحلتها الشاقة إلى قرية نائية قبل وصول كيت والأخ الثري، ويرفض الجد الاعتراف بوفاتها ويستمر بالجلوس بجوار قبرها يوميًا حتى وفاته بعد بضعة أشهر.


رواية هايدي

غلاف رواية هايدي
  • اسم المؤلف: يوهانا شبيري
  • تصنيف الكتاب: خيال
  • تاريخ النشر الأصلي: 1880
  • لغة النشر الأصلية: الألمانية
  • عدد الصفحات: 352
  • تقييم جودريدز: 4
  • تقييم آمازون: 4.6
  • المترجم: بثينة الإبراهيم
  • دار نشر النسخة العربية: منشورات تكوين
  • دار نشر النسخة الانجليزية: Kingfisher Classics
  • ترجمات إلى لغات أخرى: تُرجمت إلى أكثر من 50 لغة.
  • أعمال فنية مقتبسة: تحولت إلى مسلسل رسوم متحركة (أنمي) عام 1974 بواسطة شركة زويو إيزو، من إخراج إيزاو تاكاهاتا.

تبدأ رواية هايدي – Heidi بأخذ العمة ديته لابنة أختها هايدي للبقاء مع جد الفتاة الصغيرة، راعي الماعز الذي يعيش بمفرده في جبال الألب السويسرية. ديته، التي اعتنت هايدي منذ أن أصبحت يتيمة عندما كانت طفلة، لديها وظيفة جديدة ولم تعد قادرة على رعايتها. ومع ذلك، أعرب القرويون عن قلقهم بشأن عيش هايدي مع جدها، لأنه شيخ مرير أصبح منعزلًا. ومع ذلك، بقيت هايدي معه، وأصبح الزوجان الغريبان -بعد بعض التردد الأولي من جانب الجد- سعداء معًا.

سرعان ما أحبت هايدي الحياة على الجبل وكونت صداقات مع بيتر الراعي وجدته العمياء، من بين آخرين. ومع ذلك، بعد ثلاث سنوات من ترك هايدي، عادت العمة ديته إلى الظهور، بعد أن وجدت لابنة أختها وظيفة في فرانكفورت كرفيقة لفتاة على كرسي متحرك، تسمى كلارا سيسيمان. وتذهب هايدي بالرغم من استياء الجد وجدة بيتر.

بمجرد وصولها إلى منزل سيسيمان، أحبت هايدي كلارا، وأصبحت قريبة من جدة كلارا، التي تكلمها عن الله. ومع ذلك، فإن الخدم -وخاصة الآنسة روتنماير الباردة القلبية- تزعج هايدي فتفتقد الحياة على الجبال بشدة، وجعلها حنينها إلى الوطن تمشي وهي نائمة فيتدخل طبيب لطيف، وتعود هايدي إلى الجبل بترحيب بهيج. وزارتها كلارا ووالدها وبمساعدة من هايدي وبيتر، بدأت كلارا في المشي. كما طمأن السيد سيسمان الجد بأنه سيعتني بهايدي إذا حدث له أي شيء.


رواية الأميرة الصغيرة

غلاف رواية أميرة صغيرة
  • اسم المؤلف: فرانسيس هودجسون برنيت
  • تصنيف الكتاب: خيال
  • تاريخ النشر الأصلي: 1905
  • لغة النشر الأصلية: الانجليزية
  • عدد الصفحات: 242
  • تقييم جودريدز: 4.2
  • تقييم آمازون: 4.6
  • المترجم: رشا سعيد
  • دار نشر النسخة العربية: منشورات تكوين
  • دار نشر النسخة الانجليزية: Penguin Classics
  • ترجمات إلى لغات أخرى: تُرجمت إلى أكثر من 50 لغة.
  • أعمال فنية مقتبسة: تحولت إلى فيلم درامي عائلي أمريكي عام 1995 من إخراج ألفونسو كوارون وبطولة إليانور برون وليام كانينغهام.

تحكي رواية الأميرة الصغيرة – A little Princess قصة الفتاة سارة كرو، وهي ابنة مميزة لتاجر ألماس ثري وهي طالبة ذكية ومبدعة تلتحق بمدرسة تُدعى Miss Minchin’s Select School. تعامل جميع الفتيات الأخريات سارة كما لو كانت أميرة حقًا. لكن عندما تضيع ثروة الكابتن كرو والدها ويُعلن عن وفاته، يتغير حظ سارة، وفجأة تُعامل بطريقة أقل ما إذا كانت خادمة بالمطبخ.

سارة الآن مفلسة ومنفية إلى غرفة في العلية، وقد تعرضت للإهانة والإساءة وأجبرت على العمل كخادمة. وكانت الآنسة مينشين –مديرة المدرسة- لا تزودها بالطعام الكافي، وهي شبه جائعة طوال الوقت. عندما تغادر المدرسة لأداء المهمات، يلاحظ الغرباء مدى فقرها الواضح، بل وبعضهم ظن أنها متسولة، حتى جاء السيد كاريسفورد في المنزل المجاور ومعه خادمه رام داس من الهند.

وفي أحد الأيام، تتحدث سارة إلى رام داس وقرده الأليف عبر النافذة. بعد ذلك، يبدأ رام داس -بموافقة كاريسفورد- في ترك هدايا وطعام لسارة في غرفتها أثناء نومها أو حين تخرج لأداء بعض المهام المطلوبة منها. تتحسن حياة سارة بشكل كبير مع هذه الهدايا، على الرغم من أنها لا تعرف من أين أتت. في هذه الأثناء، يبحث كاريسفورد بقوة عن الابنة الشابة المفقودة لصديقه القديم رالف كرو، بمعنى آخر، إنه يبحث عن سارة نفسها.

ذات يوم ، دخلت سارة منزل كاريسفورد لإعادة القرد، الذي تجول في غرفتها. وتذكر دون تخطيط عن نشأتها في الهند، الأمر الذي يثير اهتمام كاريسفورد. ثم تشرح سارة قصتها ليدرك كاريسفورد أنها ابنة رالف كرو المفقودة. وأخبرها أن ثروة والدها لم تضيع في الواقع وسيعيدها إليها. وفي النهاية أصبح كاريسفورد الوصي الجديد على سارة، ويصبح الاثنان مقربين للغاية.

بالرغم أن أغلبنا يستطيع أن يروي كل هذه القصص من أشهر روايات الطفولة البائسة بدون الحاجة إلى مراجعتها أو قرائتها لأننا سمعناها كثيرًا أثناء نشأتنا، لكن سماعها لا يعادل ربع ما تحمله هذه الروايات من جمال، ودروس حياتية نحتاجها الآن ونحن بالغين أكثر من حاجتنا إليها في مرحلة الطفولة.

عبَّر عن رأيك

إحرص أن يكون تعليقك موضوعيّاً ومفيداً، حافظ على سُمعتكَ الرقميَّة واحترم الكاتب والأعضاء والقُرّاء.

ذو صلة