كيف تترجم الصفحات الأجنبية كاملة على آيفون وآيباد

0

رغم توافر الكثير من برامج الترجمة في متجر app store والتي تدعم اللغة العربية، إلا أن برامج الترجمة الفورية للنصوص والفقرات تكاد تكون معدومة، وربما يعود ذلك لكون ترجمة النصوص تحتاج لترجمة بشرية، حيث ستكون أكثر دقة من الترجمة المعتمدة على تطبيقات أو إضافات.

اقرأ أيضاً: مُقارنة بين مترجم قوقل والمُنافس الجديد Microsoft Translator

تتوفر في متجر App Store عدد كبير من تطبيقات الترجمة والتي يمكن من خلالها ترجمة الكلمات فقط، ولكن تكاد تنعدم التطبيقات التي يمكنها ترجمة النصوص الطويلة.

محرك البحث الشهير Bing من مايكروسوفت يوفر ميزة الترجمة الفورية للنصوص والمواقع، حيث يمكن لمستخدمي آيفون تنزيل تطبيق Bing والاستفادة من ميزة الترجمة الفورية التي يوفرها التطبيق.

اقرأ أيضاً: كيف تترجم الصفحات الأجنبية كاملة على آيفون وآيباد

البرنامج مفيد لمن يحب متابعة الأخبار من مصادرها الأصلية ولكن تقف اللغة عائقا أمامه، حيث يمكنه التطبيق ومن خلال متصفح safari من ترجمة المواقع الأجنبية كاملة.

لاستخدام ميزة الترجمة الفورية من خلال متصفح Safari بواسطة إضافة Bing، يرجي اتباع الخطوات التالية:

  • قم بتحميل تطبيق Bing من متجر app store ويمكن إيجاده من متجر آبل ستور.
  • بعد التثبيت قم بفتح التطبيق ثم إغلاقه.
  • افتح متصفح safari وقم بفتح الموقع المراد ترجمته.
  • بعد الدخول على الموقع إضغط على سهم المشاركة.
  • ستظهر لك قائمة منسدلة من أسفل اختر منها إضافة.
  • من قائمة إضافة قم بتمكين Bing Translator.
  • الآن عند الضغط على Bing Translator سيتم ترجمة الموقع في الحال.

اقرأ أيضاً: إلى جانب جوجل … إليك أهم المواقع الإلكترونية للترجمة أونلاين

بالتأكيد البرنامج ليس دقيقًا بالكامل ولكن يقدم ترجمة جيدة ومفهومة بحيث تستطيع فهم النص المترجم أو المراد منه، كما أنه سريع جدا في الترجمة ولا يتأثر في حالة بطء الاتصال بالشبكة.

يمكن كذلك استخدام هذه الطريقة في ترجمة المواقع والنصوص الأجنبية لنظام أندرويد من خلال متصفح النظام الأساسي أو من خلال متصفح جوجل كروم، كل ما عليك هو تحميل تطبيق Bing من متجر جوجل بلاي وسوف يعمل التطبيق بشكل افتراضي.

0

شاركنا رأيك حول "كيف تترجم الصفحات الأجنبية كاملة على آيفون وآيباد"